 |
|
H22/03/11
|
|
|
code 5121 ～ 512F |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
読み：
|
セン／みな
|
|
解説：
|
多くの人の口を集めることから、意見が皆一致する、ひいて「みな」の意になる。【僉議(ｾﾝｷﾞ)】【僉謀(ｾﾝﾎﾞｳ)】は共にみなで相談すること。戦時中よく使われた言葉だね。【僉同(ｾﾝﾄﾞｳ)】は衆人が賛同すること。 |
|
用例：
|
「家族全員で僉議して賞与の使い道を決める。」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
読み：
|
セン
|
|
解説：
|
元来、霊界に住む人の意。ひいて、やまびと（仙人）の意に用いる。字意としては「仙」と全く同じと考えてよい。もと、この「僊」の俗字として「仙」が用ゐられたからである。ゆえに「仙」の本字ととらえてよいだろう。【僊人(ｾﾝﾆﾝ)】＝「仙人」、【酒仙(ｼｭｾﾝ)】＝「酒仙」（大酒飲み）など。 |
|
用例：
|
「彼女は酒仙として社内で名をはせている。」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
読み：
|
デン／つたわる，つて
|
|
解説：
|
「伝」の旧字。富山県人ならば「女傳(ｵﾝﾅﾃﾞﾝ)のかまぼこ」で有名だと思う。 |
|
用例：
|
「以心傳心」「傳説の勇者リアン・フレムデ」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
読み：
|
ロウ，ル／かがむ
|
|
解説：
|
先に述べた「傴[507D]」とほぼ同じ字意を持っている。【僂背(ﾛｳﾊｲ)】【佝[5048]僂(ｸﾙ)】はせむしのこと。【僂指(ﾛｳｼ)】は速やかに指し示して述べること。 |
|
用例：
|
「彼の猫背はまるで佝僂のように見える。」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
読み：
|
キ／よろこぶ
|
|
解説：
|
「喜」と同じと考えてよい。この字もみごとに使い道の無い字。元来人名用と思ってよいかもしれない。中国史をやっている人には嬉しいと思うのだが………。 |
|
用例：
|
「春秋時代の魯の国の王、僖公。」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
読み：
|
ギ／いつわる，にせ
|
|
解説：
|
偽」の旧字。 |
|
用例：
|
「年齢を僞り、イケメンをゲットした。」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
読み：
|
キョウ，ギョウ／ねがう
|
|
解説：
|
利を求める、幸いを願うという意。【僥冀[5143](ｷﾞｮｳｷ)】は希（こいねが）うこと。【焦僥人(ｼｮｳｷﾞｮｳｼﾞﾝ) 】は中国南部に住む蛮俗のこと。【僥倖(ｷﾞｮｳｺｳ)】はどこまでも利益や幸福を求めること。この熟語は憶えておくことをおすすめする。 |
|
用例：
|
「彼女の貪欲に僥倖する姿にはちょっとひく。」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
読み：
|
セン，シン／おごる
|
|
解説：
|
お気づきのことと思うが、「おごる」と訓読する字が結構多い。手元の何冊かの辞書に出ているものだけで１４字もある。中国の歴史を考えても納得のいくものがある。この字もその中のひとつだが、「身分の低い者が身分不相応におごりたかぶる」の意である。これはよく聞く熟語【僭越(ｾﾝｴﾂ)】は身分に外れたことをすること。【僭踰[6C7C](ｾﾝﾕ)】も同意。【僭主(ｾﾝｼｭ)】は武力で位を奪って君主となった者のこと。つまり下克上の勝者。また、英語の"tyrant"（暴君）の訳語として使用される。
さて、「僣」は「僭」の誤字である。「僣」は本来別字で、「わるがしこい」という意。 |
|
用例：
|
「では、僭越ながら万歳三唱の音頭をとらせていただきます。」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
読み：
|
ドウ／わらべ，しもべ
|
|
解説：
|
純粋に「こども」の意に用いる。「童」にはもともと「奴隷」の意があるので、これとは区別する。１５歳未満の元服前の子供を指す。このように本来は意味が若干違うのだが、熟語は「童」と同じように用いる。【僮僕(ﾄﾞｳﾎﾞｸ)】は男の召使いのこと。【僮僮(ﾄﾞｳﾄﾞｳ)】は召使いのようにぺこぺこする様子。 |
|
用例：
|
「ふっ・・・私なんて家庭では妻の僮僕のようなものですよ。」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
読み：
|
カ／あたい
|
|
解説：
|
「価」の旧字。元来「価」は「價」の略字である。 |
|
用例：
|
「同人誌を原價割れで売りさばく。」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
読み：
|
キョウ／たおれる
|
|
解説：
|
人が倒れる様子を表す。「こわばる」「かたくなる」という意味もある。【僵仆[503D](ｷｮｳﾌ)】は倒れ伏すこと。【僵立(ｷｮｳﾘﾂ)】はこわばって立つこと、つまり直立不動のこと。【僵木(ｷｮｳﾎﾞｸ)】は倒れた木。 |
|
用例：
|
「東海林太郎はいつも僵立して歌を歌った。」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
読み：
|
ケン
|
|
解説：
|
「倹」の旧字。「倹」は「儉」の略字である。 |
|
用例：
|
「低所得時代を儉約で乗り切る。」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
読み：
|
シュン／すぐれる
|
|
解説：
|
「すぐれていること」また「すぐれた人」を表す。中国の姓にも使用される。「俊」と全く同意の字と考えてよい。よって熟語も全く同じ。【儁逸(ｼｭﾝｲﾂ)】【儁風(ｼｭﾝﾌﾟｳ)】など。【儁才(ｼｭﾝｻｲ)】は「すぐれた才能」または「すぐれた才能を持った人」という意味だが、「秀才」と書くよりは「儁才」と書いた方が何となくかっこいい。 |
|
用例：
|
「この子の儁逸した才能を伸ばしたい。」 |
|
|
|
|
|
|
|
|
読み：
|
ドウ，ノウ／わし
|
|
解説：
|
自分のこと。日本語では一人称代名詞としてよく使用される。「僕」や「俺」と同様に使用する。中世の中国でも俗語ではあるが、自分のことを指す字である。 |
|
用例：
|
「おい、かーさん！儂のパンツはどこだ？」 |
|
|
|
|
|
|
|
|